Өнер-Ойын-Сауық

Әдемі әйелдің музыкалық шыңы мен төмендігі

Мэтью Мерфи

Энди Карл Эдвард және Саманта Баркс Вивиан рөлінде Сұлу әйел .

Жарияланған сәттен бастап, Сұлу әйел 2018 жылы Бродвей үшін таңқаларлық таңдау болып көрінді: 1990 жылғы фильм ром-комикс классикасы, бірақ ол жақсы қартаған жоқ. Бұл Золушка туралы сюжет - фильмнің тілін қолдану үшін - Вивиан (Джулия Робертс) және бай кәсіпкер Ричард Гирдің Эдвард, оған ғашық болады. Бұл сонымен қатар сексуалдық жұмыс туралы кейбір архаикалық идеялар бар өз уақытының өнімі. Пигмалионның шабытымен ер адамға лайықты жұп болу үшін өзін түбегейлі өзгертуге тура келетін тағы бір әйел бейнеленген. Бродвей жылы бұл бізге жаңғыруды берді Менің адал ханым , бұл әңгімені қайталау өте қажет пе?

Бұл сұрақ Сұлу әйел анық ойында болды мюзикл Бродвейде дебют жасамас бұрын. Бірақ енді Nederlander театрында 16 тамызда ашылған шоу басталып кеткендіктен, жауап белгісіз болып қала береді. Ал Сұлу әйел Мюзикл-бұл көпшілік қорқатын масогинистикалық апат емес, бұл шығармашылық топ сіз ойлайтындай өзін-өзі анықтауға күш беретін прогрессивті әрекет емес. Оның орнына, шоу сүйкімді және шамалы, мюзикл фильмнің жанкүйерлерін қызықтырады, бірақ ешкімді қарсыластарды сендіре алмайды. Міне, не жұмыс істейтінін және не істемейтінін қарастырыңыз.

Биіктер

Саманта Баркс - жұлдыз.

Мэтью Мерфи

Ақыры Вивиан дүкенге барады.

Ең жақсы нәрсе Сұлу әйел Ол Вивиан рөлін сомдайтын Саманта Баркс болады. Джулия Робертстің биік етігін толтыру қиын, бірақ Баркс рөлде өте керемет. Оның Вивиан фильмге мүлдем ұқсамайтынына қарамастан - костюмдік киімдердің таңдауы бірдей болса да, ол өзін қызықтырады. Шығару қиын рөл: Көрермендер Вивиан көшеде жұмыс істейтін секс-жұмысшы екеніне сенуі керек, оның өрескел жиектері Эдвардқа (Энди Карл) ұқсайды, ол дәстүрлі түрде нәзік әйелдерге үйренеді. ол Ол алғашқы кездесуден көп ұзамай ол туралы бірдеңе айтса, сіз оны толығымен сатып аласыз.

Баркс сонымен қатар вокал орталығы болып табылады. Фильмге бейімделу Өкінішті - онда ол өлімге душар болған Эпонинді ойнады - Баркс айналасындағы жаппай өндірістен біршама сұмдық болды. In Сұлу әйел , ол шын мәнінде орталық сахнаға шығып, өзінің жұлдыздық күшін көрсете алады. Ол көңілді, жарқыраған және шоуды өткізетін түрде жанашыр. Ақыр соңында адамдар қалай сезінетініне қарамастан Сұлу әйел , дау туғызатынына кепілдік берілген мюзикл, Баркс өзіне лайық деп танылады (және Тони номинациясын алады) деп үміттенемін.

Қалған құрам да өте керемет.

Мэтью Мерфи

Орфех жинақ ретінде.

Баркс - бұл актерлер тобының басты ерекшелігі: қашан Сұлу әйел ол ең жақсы жағдайда, себебі ол сахнада. Бірақ жалпы актерлік құрам мықты. Энди Карл - осы жылдың басында Чикагода рөл ойнаған Стив Кэйзидің орнына - өзінің Бродвейдегі ең харизматикалық жетекші ерлердің бірі екенін дәлелдеуді жалғастыруда. Эдвард, әрине, Карл ойнаған соңғы кейіпкерге қарағанда ұнамды (Фил Коннорс Groundhog күні ), бірақ ол әлі де сұмдық. Ал Карл Вивианды өзіне баурап алатын сүйкімділікті де, Эдвардқа қажет болғанша Вивианға қажет екенін көрсететін осалдығын да бейнелейді.

Вивианның тәлімгері және сенімді адамы ретінде Орфех-Карлдың өмірдегі әйелі-сахна ұрлаушысы. Ол өзінің әсерлі белбеу дағдыларын көрсететін Rodeo Drive, Baby үлкен санына қуанады. Эрик Андерсонның жарқырайтын сәттері де көп: ол шоудың әр түрлі баяндамашысы Бақытты адам және Вивианды қанатының астына алатын қонақүй менеджері Барни Томпсон ретінде екі есе міндетін атқарады. Оны қалай билеуге үйрететін «Түндегідей түнде» - бұл шоудың ең қуанышты сәттерінің бірі. Бүкіл ансамбль мақтауға лайық болғанымен, Томми Бракко арнайы айқай шығарады, ол қоңыраулы Джулио, ол кірген әр санның қош келуі.

Мюзикл фильмге қатты ұқсайды.

Мэтью Мерфи

Эдвард пен Вивиан кездеседі.

Егер сен сүйсең Сұлу әйел фильм, сізге ұнайтын жақсы мүмкіндік бар Сұлу әйел мюзикл. Сюжет бір, киім бір, сценарий бір. Жарайды, сөзбе -сөз емес, бірақ, негізінен! Бұл кітапты бастапқы сценарист Дж.Ф.Лоутон мен түпнұсқалық режиссер Гарри Маршалл жасағанын ескерсек, бұл орынды.

Нәтиже - бұл негізінен Сұлу әйел білесің және сүйесің. Сіз есіңізде қалған барлық жолдар бар, Эдвардтың операны мелодрамалық түсіндіруден бастап, Вивианның белгісіне, оған көмектеспейтін сатушыларға дейін: Үлкен қателік. Үлкен. Үлкен. Мен қазір дүкенге баруым керек. Фильмдердің кейбір музыкалық бейімделуі бастапқы материалмен еркіндікке ие болады; Сұлу әйел тура ойнайды.

Жалаңаштар

Мюзикл сезеді аса көп кино сияқты.

Мэтью Мерфи

Вивиан операның алғашқы дәмін Эдвардпен бірге түнде алады.

Сұлу әйел Түпнұсқаға деген адалдық-екі жүзді семсер. Әрине, жанкүйерлер үшін жағымды таныстық бар, бірақ мюзикл оған негізделген фильмді мұқият қарастырады: маңызды сұрақ туындайды: неге?

Фильмдерді мюзиклдеу қызықты - және белгілі брендтер аудитория әкеледі, сондықтан Бродвейде бұл бейімделулер толып жатыр - бірақ олардың ең жақсылары үстелге жаңа нәрсе әкеледі. Бұл мюзиклдер өз бетімен тұруы керек: сияқты шоуларды ойлаңыз Заңды аққұба (сонымен қатар Орфех қатысады!) және Тони сыйлығының иегері Топтың келуі (әйгілі фильмнің бейімделуі). Мықты спектакльдер ұзақ жолмен жүріп өтсе де, мюзиклге айналу үшін сізге жаңашыл көзқарас, ерекше кітап және жұлдызды балл қажет. Сұлу әйел бұның ешқайсысы жоқ. Бұл туралы айтатын болсақ ...

Есеп мүлде ұмытылады.

Мэтью Мерфи

Бақытты адам (Эрик Андерсон) мен Кит «Арманда ешқашан берілме» әнін орындайды.

Уақыт кезеңін жаңартудың орнына Сұлу әйел мюзикл фильммен бір мезгілде, 90 -жылдардың басында - соншалықты ерте, шын мәнінде, бұл 80 -жылдардың аяғында. Әндердің бәрі сол кезде жазылғандай естіледі, бұл әуелі сүйкімді, бірақ тез шаршайды, өйткені олардың әрқайсысы келесіге өтеді, бұған дейінгілерден мүлдем айырмашылығы жоқ.

Канадалық рок -жұлдыз Брайан Адамс өзінің ән жазушы серіктесі Джим Валленспен бірге есеп жазды, және егер сіз осы Брайан Адамстың дыбысына қызығатын болсаңыз, онда сіз мұнда көп нәрсені таба аласыз. Егер сіз болмасаңыз, онда бәрі монотонды. Жарқын жерлер бар, мысалы, Вивианның «Мен қайтып оралмаймын» сағат 11 -дегі нөмірі, бірақ бұл әннің өзіне қарағанда Баркстың орындауымен байланысты - бұл фактіден бірнеше күн өткен соң, егер менің өмірім тәуелді болса, мен жылай алмадым. үстінде.

Адамс пен Валленс бұл шоуға қанша күш жұмсағаны туралы айтатын болсақ, ән атаулары бәрін айтады: мұнда, еркіндік, сен әдемісің. Олар агрессивті жалпы баллды көрсетеді - негізінен қорлайтын емес, иә, бірақ әр қадамда аз. Біраз уақыттан кейін ұқсастық шынымен тітіркендіре бастайды, сондықтан олар музыкалық нәрсені тастап, фильмді сөзбе -сөз орындағысы келеді. Бұл таңғажайып әншілердің босқа кетуі Сұлу әйел ол жұмысқа орналасады, оның ішінде Джейсон Даниели сияқты, ол әрең ән айтады - және табысты поп -музыкалық мансап міндетті түрде Бродвейге аударылмайтынын еске салады.

«Феминистік» жаңарту жоқ.

Мэтью Мерфи

Вивианның сағат 11 -дегі нөмірі.

Егер сіз басты кейіпкеріңізді тәуелсіз және өзін-өзі анықтау үшін оқиғаны жаңарттыңыз деп талап етсеңіз-сияқты Сұлу әйел Шығармашылық ұжымы New York Times -та жасады - Сіз мұны шынымен жасағаныңызға көз жеткізгеніңіз жөн. Иә, мұнда кейбір сюжеттік жаңартулар бар: Таймс жазбасында айтылғандай, Филип Стеки (Даниели) Вивианға шабуыл жасаған кезде, Эдвард кірмес бұрын, ол онымен күреседі. Неліктен олар өздерін артынан қағып жатқандары түсініксіз.) Үлкен мәселе - Вивиан әлі күнге дейін әдемілігімен анықталған; оны қосатын бірнеше жартылай лирика ішкі сұлулық оны өзгертпейді.

Дәл осы мақалада Вивианның көшеден кетуге дайын екендігі туралы айтылады, сондықтан секс -жұмысты тастап кету Эдвардтың емес, оның таңдауы болып табылады - бұл оның басқа жерде болғысы келетінін білдірмейді. Вивианның қазіргі жұмыс бағытынан басқа амбициясы бар екені анық, бірақ олар анықталмаған. Ақырында ол ойлап табуы мүмкін, ол ешқашан бітірмегендіктен орта мектепке оралуы мүмкін.

Оның несиесіне, Сұлу әйел Вивиан (спойлердің ескертуі) Эдвардтың сақталатын әйел болу туралы ұсынысынан бас тартты, бірақ егер мюзикл оны өзінің үміттері мен армандарының адамы ретінде көрсеткісі келсе, бұл үміт пен арманның не екенін білдіру үшін жақсы жұмыс істеуі керек. Қалай болғанда да, шоу фильм сияқты таяз. Вивиан Эдвардқа оң әсерін тигізіп, оны қарым -қатынаста жұмсартады, бірақ оның өзгеруі негізінен ол киетін әдемі көйлектерге байланысты.

Мұны көру таңқаларлық болуы мүмкін, бірақ бұл Золушканың кез келген негізгі оқиғасы сияқты ретроградты және біздің қазіргі сәттен тыс.